jueves, 1 de diciembre de 2016

Botsuraku Youtei - Capítulo 1-08

Capítulo 1-08


-"Bien bien. Ha pasado un tiempo desde que has venido, joven señor. 

“Oh, Maron-jii. 

-"Hoho. Últimamente has estado tomando muchas acciones, ¿eh? Su apariencia también se está convirtiendo en la de un joven robusto. Es como si fueras una persona diferente desde que eras niño.”
 
Como se espera de alguien de esa edad, observa bien a los demás.

-“No puede negarlo. ¿Ha recuperado este lugar un poco de su vivacidad como cuando Moran-jii era joven?” 

-"Yo no vivía aquí cuando era joven, pero no creo que haya sido tan vivo. Creo que Helan está exactamente en medio de su período más próspero.” 

"Hm-, es el más próspero en este momento, ¿eh?" 

Bien bien... Mientras que bajar la guardia es malo, este es sin duda un buen camino. Si no cometo grandes errores de aquí en adelante, no debería haber un problema, ¿no? 

Si pudiera manejar a esa mujer que no me la he encontrado todavía....  Pensemos en esto otra vez la próxima primavera.

"Por primera vez en un rato, he estado pensando en leer un libro mágico en la biblioteca. Como era de esperar, me concentro mejor aquí, después de todo.

-"Es eso así. Mientras estoy presente, mantendré el mejor ambiente de estudio para usted." 

"Gracias." 

-Los contenidos del segundo volumen mágico llegan a ser difíciles, pero ¿qué piensas, joven maestro? 

"Ciertamente es difícil. Sin embargo, después de leerlo cuatro o cinco veces, estoy empezando a entenderlo." 

-"Eso es bueno. Parece que entiendes la base del aprendizaje. 

“¿Dónde estudiaste, Moran-jii?”
 
-"Sólo me dedico a la autoeducación revisando libros, solo soy un anciano con conocimientos. Sin embargo, también soy un hombre afortunado para recibir este puesto en mi vejez," -Moran-jii se rió.

"Para entregar esta serie de tomos tan fácilmente, pensé que Moran-jii era bastante conocedor, ¿pero que usted se auto-instruyó?. Bueno, en realidad no creo en todo lo que dijiste. 

-"Hohoho, por favor no molestes a este viejo tanto."

Después de disfrutar de una breve conversación, Moran-jii y yo regresamos a nuestro propio trabajo.  Moran-jii pasa todo el día revolviendo libros. Habiendo terminado de leer todos los libros en la biblioteca, él tiene una comprensión de donde todo está. Él almacena nuevos textos para la biblioteca con los fondos dados a él, y la lectura a través de los libros es a la vez una fuente del disfrute para él y su trabajo. 

He oído que un país donde los ancianos son felices es un buen país.  Si dijera eso, eso haría de Helan un buen territorio.

El contenido del segundo tomo mágico coloca la preservación del maná después de la separación del cuerpo como su punto principal. Tanto las llamas traídas de la alteración de la propiedad y la vegetación provocada por el cambio material no pueden sostenerse durante largos períodos de tiempo después de haber sido separadas de una fuente de maná. 

Sin embargo, esto es sólo a mi nivel actual. Cortando el suministro de maná, manteniendo la forma. Si dominas esto, habrás terminado el segundo tomo mágico. He entendido el contenido y he logrado mantener la vegetación que produje con el cambio material. 

La razón por la que vine a la biblioteca hoy fue para concentrarme en la creación de herramientas de la aplicación de la sección de la aplicación.

En cuanto al núcleo utilizado para hacer una herramienta mágica, a través del cambio material, es posible hacer que una flor crezca a partir de una pieza de hierro; Mientras que a través de la alteración de la propiedad, es posible hacer un pedazo de hierro que sea siempre frío. Bueno, eso es sólo en teoría, ya que no he tenido éxito en él todavía a mí mismo.

El tema que traje hoy era para convertirse en el núcleo de la herramienta era una manzana. 
Voy a añadir la alteración de la propiedad del agua.  A pesar de que digo agua, voy a alterar el mana para llegar a ser infinitamente cerca de la miel y poner eso en el interior de la manzana. 
Debido a haber creado la miel de maná, la manzana fue capaz de absorberla naturalmente. 
Parece una manzana normal. Después de separar la manzana, el maná sale.  Parece que todavía no saldrá bien. 

Estoy pensando que si esto va bien, podré hacer una manzana extremadamente deliciosa. De acuerdo con las enseñanzas de Moran-jii, debería seguir intentándolo.  Moran-jii se sumerge en la biblioteca.  Y continué vertiendo maná en manzanas. 

-"Joven Maestro, ¿qué estás tratando de hacer?" 

"Ah, Moran-jii." -Parece que ha vuelto a la realidad- "Estoy en medio de realizar la creación de la herramienta mágica de la sección de aplicaciones." 

-“¿Con una manzana?”
 
-Sí, quería intentar comer una manzana muy dulce. 

-"Hoho, Tú haces algunas cosas extrañas.

Por lo general, la creación de una herramienta mágica se realiza en un anillo, espada, equipo de protección, o algo similar. 

Generalmente se utiliza al equipar el anillo que se convirtió en un elemento mágico y para la lucha, o mediante el uso de una espada que tiene el cambio de propiedad utilizado en él. 

-“Esta es la primera vez que oigo hablar de alguien convirtiendo la comida en un elemento mágico". 

"¿¡Es eso cierto!? Que desperdicio." 

-"Hoho, todo el mundo tiene una manera diferente de pensar. En cuanto a este asunto, el joven maestro es alguien atípico”.
 
-¿Moran-jii nunca lo ha probado? 

-“No lo he hecho. Absorber el maná que uno ha producido. Aunque parece posible, no es algo que mucha gente intente.En primer lugar, la cantidad de usuarios mágicos que pueden mantener el maná fuera del cuerpo no son muy grandes. El joven maestro ya es un usuario mágico.” 

"Huh. En términos de magia solamente, me pregunto cuán fuerte soy en combate." 

-"Hm, siendo incapaz de sostener el maná fuera del cuerpo, hay quienes persiguen sólo una poderosa alteración de la propiedad y un cambio material. En términos de combate, usted todavía tiene un camino por recorrer. Ho Ho Ho." 

No puedo preguntar sobre este tipo de cosas de nadie más. Supongo que debo decir, como se esperaba de Moran-jii. 

"Hmm… He hecho una manzana, pero ¿te gustaría intentarlo, Moran-jii?”
 
Alrededor de la tarde, por debajo de Moran-jii, que trabajaba duro en el segundo piso, había terminado mi creación en el primer piso. Me había hecho capaz de almacenar maná casi perfectamente en la manzana.

-"Me niego. Como un anciano, necesito tratar mi cuerpo con cuidado." 

Eso es un poco grosero, Moran-jii. 

-"Hoho, bueno, aquí está el tercer volumen." 

Ese maldito Moran-jii huyó rápidamente a los recovecos de la biblioteca después de arrojarme el libro… Aunque digo eso, cuando llego el momento de comerlo también me asusté. 

"Está bien, comamos." 
Yo proclamé tantas veces, sin embargo. No pude hacerlo. Como ha llegado a esto, tendré que usar mi as bajo la manga… una persona perfecta para degustar el veneno. 

"Padre." 

-“¿Qué es, Kururi?”  -Encontré padre relajado delante de la chimenea.- "Escogí una manzana. Es muy dulce.

“Tou-san está llevando mucho sobre su espalda con la posición del señor feudal, así que lo elegí con el deseo de que usted tome una nutrición adecuada para que no se derrumbe.”
 
-Ah, Kururi. Eres realmente un gran niño. 

Ahora que lo pienso, después de trepar para tomar esa manzana hace tres años, has cambiado un poco después de caer. 

“Después de eso, cada vez que veía una manzana... -Está bien, comételo.” 

-"A-ah, lo tengo."

Después de pasar por encima de la manzana, padre parecía dudar en tomar una gran mordida fuera de ella. 

Me echó un vistazo para leer mi estado de ánimo, pero se rindió y lo hizo.

-"¡¡Nn !! ¡¡Delicioso!! ¡Qué composición más profunda! Aunque la manzana aún no está madura, la dureza y la acidez de la fruta permanecen mientras que sostienen una dulzura que se pueda describir solamente como perfecta. ¡Además, extrañamente también posee un sabor refrescante! ¡Es como si la dulzura se mezcla de una variedad de fuentes, poseer un rico sabor, el néctar derretido dentro de la boca crea lo que sólo se puede llamar una suprema sopa natural! ¡Mientras yo había comido antes y estaba lleno, sin ninguna preocupación por eso, esta manzana penetra directamente mi estómago! Mi boca hace un escándalo de, ¡Sólo uno más, sólo uno más!' ¡¡En este punto, hablando de este gusto mi boca alcanza su límite!! " 

"..." ¿Qué pasa con este tipo? Resistiendo el impulso de golpearlo en el estómago, salí de la habitación.

¿Es eso bueno?  Al final, el padre me molestó por más, así que hice algo más para él hasta que se calmó.
Después del anochecer, salí de la bañera y entré en mi habitación.  Delante de mí hay una manzana llena de maná. 

Yo no fui en la cena, ya que honestamente no me sentía bien, pero padre dijo que quería más después de todo. 

“Sólo una mordida” “…” "¡¡Delicioso!! La dulzura profunda que se extiende en el interior de mi boca...".  Vaya, casi repito lo que hizo padre.

Bueno, entonces, vamos a dormir. También tengo muchas cosas que quiero hacer mañana. 
El padre dijo que sentía que su fatiga desaparecía después de comerlo, pero en la actualidad no tengo ese sentimiento. ¿Tal vez hubo una diferencia en la producción? Bueno, no pensemos demasiado en eso, sino terminaré siendo incapaz de dormir. 

…Extraño. Mi cuerpo está caliente. Se siente caliente como después de ir a correr, y mi mente está en un estado de excitación. ¿¡Por qué!? 

Sólo hay una posibilidad. ¡¡Es la manzana!! 

Salté de la cama y, conteniendo el impulso de gritar, observé mi cuerpo. Mi Mana está desbordando. Es como si una inundación de maná se estuviera produciendo dentro de mi cuerpo.
Si comía la herramienta mágica en la que ponía mi propio maná, ¿qué pasaría? Si piensas lógicamente, este es el único resultado.

No es sólo mana. Siento que podría levantar esta cama ahora mismo. ¡Tengo una sensación como ésa!!
 
"Yo-a," Realmente lo levanté. 

Retengo la sensación de gritar de nuevo y coloco la cama suavemente. ¡Ahora mismo soy inigualable! Estoy siendo colocado en este tipo de sentimiento.

No puedo dormir más hoy. Yo también podría aprovechar esta oportunidad. Esta condición, que llamaré modo súper, lo usaré para el beneficio de la población.

Debido a los visitantes del territorio, los ciudadanos se están volviendo afluentes, y la cantidad de inmigrantes ha aumentado en gran parte últimamente.  Los problemas de las personas que aumentan son siempre el precio de mercado y la cantidad de alimentos. 

He decidido por la zona de la nueva zona residencial. También sé que hay agua pasando por el subterráneo. Como tal, puedo construir incluso sólo un pozo en una noche. 

*****************

-"Uoooooooooo!!" ¡Tenga esto- !!

-"Pequeño hermano, ¿por qué crees que nosotros, los famosos ladrones 'Dark Shadow' hemos llegado a un lugar tan remanso como Helan?" -Un hombre sospechoso con un manto negro abrió la boca. 

"No sé." -Un hombre de gran estatura respondió; El otro también llevaba un manto negro. 

-"Bueno, vamos a explicar el trabajo de esta vez." 

“Ah, por favor.”
 
Los dos estaban haciendo una conversación bastante peligrosa, pero el lugar es un bar. El tipo de persona a escuchar en los dos no estaba presente. 

-"Este territorio Helan es el único lugar con una ruptura en su historia. No sé la razón. Sin embargo, antes de esa brecha, todos los registros de este lugar como una tierra desierta y desolada." 

“¿Esta tierra llena de flores estaba desolada?” 

-"Era. La actual Helan tiene una figura completamente diferente a la de la historia" 

"Por favor continúa." 

-"¿Sabes que el primer rey, Marley Kudan tenía un fuerte amor por esta tierra? ¿No?" 

"Por supuesto. Esos sentimientos eran tan apasionados que él deseó morir en esta tierra. 

-“Voy a entrar en el punto principal. El objetivo de esta vez es el tesoro escondido del primer rey.” 

“El tesoro del primer rey que aún no ha sido descubierto. ¿Dices que está aquí? 

-"De acuerdo con los registros borrados de la historia, el historiador directamente nombrado por el rey, Moran, se fue de su camino a vivir aquí. Y lo que garantiza que es aquí son las acciones del hijo del señor feudal, Kururi Helan". 

“Ah, si no me equivoco, el hijo del señor que cavó las aguas termales.”
 
-“Así es, ese bastardo parece haber contratado gente para investigar a Helan. Hay alguna información que él mismo estaba cavando en el suelo el otro día.” 

¿Estás diciendo que ya tiene una idea de dónde está? 

-“No diría eso. No hay suficiente patrón para sus acciones. Probablemente obtuvo información de Moran o está actuando como el peón de Moran.”
 
¿Has investigado el lugar, hermano? 

-"Por supuesto. No tengo certeza, pero bueno, si fallo, podemos intentarlo de nuevo." 

"¿Dónde está? Date prisa y dime. 

-"La gente inesperadamente no se da cuenta de lo que está cerca de ellos. El tesoro esta en la finca Helan!!"

************************
 
"Hermano, eso parece ser la finca Helan". 

Dos hombres se refugiaron a las afueras de la hacienda Helan. A la muerte de la noche. 

-"Ni siquiera hay guardias, ¿eh? Exactamente lo que se puede esperar de un señor feudal dócil 

“¿A dónde vamos?” 

-“Es un gran tesoro, ya sabes. Tiene que ser subterráneo. Encuentra una puerta que conduzca abajo.” 

"Entendido." 

“Es lo que dijiste, hermano.”

-"Para que haya una puerta subterránea que conduce fuera de la mansión...". 

Los dos no tomaron demasiado tiempo en su búsqueda. Esto era de esperar de un profesional en su oficio.
 
El hermano mayor abrió la cerradura y los dos bajaron las escaleras bajo tierra. Su vista en la oscuridad debía ser buena, ya que los dos no necesitaban una lámpara.
 
“Parece ser un trastero.” 

-Así parece. Debería haber una puerta oculta.

Esto también no tomó mucho tiempo para encontrar. No hay futilidad en el trabajo de los dos.

-"Lo encontré, pero la cantidad es extraña." Detrás de la puerta oculta había un gran espacio con una pequeña caja de madera que se destacaba. 

"¿Qué es esto, hermano?" 

-“Significa que no es esto. Sólo eso. No te preocupes tanto por un fracaso. 
Bueno, vamos a seguir adelante y tomar esto." 

¿Un libro? -preguntó el bullicioso hermano menor en voz alta. 

Lo que aparecía en la caja delante de los dos era simplemente una copia de un libro. 

-“Mierda, vámonos, hermano” 

“Ah”

Los dos también fueron rápidos en su retiro. Es innecesario permanecer más tiempo de lo necesario. Esta fue una de las razones por las que nunca ha sido capturado en un trabajo antes.

**"¡Espera ahí mismo!" 

Hoy no va bien para ellos. No sólo no había tesoro, sino que después de salir de la bodega, fueron descubiertos por una persona. 

-"Encontrados, ¿eh?" 

**"Mis sentidos son realmente claros después de la herrería. Como pensé, ese simple trabajo tiene un buen efecto en la mente o tal vez es el sonido rítmico del metal estrellándose juntos ". 

-"¿Qué está diciendo este tipo... Nn? 

“¿No es Kururi Helan?

**"Desde que escuché algo, vine y encontré dos ratas. ¡Este Kururi Helan los aprehenderá! 

"Hermano, ¿la tensión de este tipo es un poco extraña?" 

**"¡¡Oh!! Es que comí otra manzana mágica como una prueba hoy y terminé así! ¡No puedo dormirme, así que seré tu oponente!" 

"Hermano, deja este lugar para mí. Ve adelante." 

**"¡No te dejaré hacer eso! ¡Magia del agua! Mareas de agua!! " -Junto con la voz de Kururi, apareció un pantano en los pies de los dos hombres. 

**"Creé un pantano bajo los pies con magia acuática. No puedes huir con esto. ¡Este pantano no tiene fondo, por lo que su vida estará en peligro! 

**”Voy a llamar a los guardias, así que si te comportas, irás a la cárcel y si te esfuerzas, irás al otro mundo”

-“Maldita sea” 

Ah, esto es una locura. Usé mucho maná con un par de ladrones como oponente, pero todavía estoy lleno de magia. Parece que lo que el par de ladrones robaron fue un solo libro. Lo entregaron inmediatamente, así que parece que realmente no lo quieren.
 
**'Tomo mágico 5' ¡Oh! Este es uno de los libros de la serie Moran-jii que me está prestando. El autor es Chris Helan. 

Por ahora, vamos a colocarlo en mi habitación.

Bueno, que mis padres no se despierten incluso con todo este alboroto me preocupa, pero he entregado los ladrones a los guardias. ¿Voy a cavar otro pozo?
 
Sin embargo, no debería comer la manzana mágica por un tiempo. La fatiga que sentiré mañana será extremadamente alta.

Al día siguiente en el bar. 

"¿Escuchaste? Ayer, Kururi-sama capturó la sombra oscura de los ladrones ", dijo un solo hombre. 

-“Ah, esta mañana el agente de información lo difundió. Parece que hay una recompensa pagada por la capital real," dijo el hombre a su derecha después de beber su alcohol. 

“Últimamente, sólo ha habido buenas noticias y la ciudad está alegre. Las cosas están bien, ¿eh?”, continúa el hombre de la izquierda. 

-"Kururi-sama se hará un buen señor feudal. Mientras Kururi-sama esté aquí, esta tierra será tranquila." 

**"Es verdad. Por cierto, hay algo que me ha estado molestando, sin embargo”

Los dos dieron una reacción a la duda del hombre en el medio 

"¿Qué?" 

**"Según el agente de información, parece que el par de “Dark Shadow” fue capturado mientras salían por Kururi-sama después de no tomar nada". 

-“¿Ese grupo de ladrones de gran tamaño no tomó nada?”

“¿Tal vez la casa del señor feudal no tenga valor?” 

**"Ciertamente no se oye hablar de lujo." 

"He visto la entrepierna de los pantalones del señor tener una lágrima en ellos una vez. El propio hombre hizo un rostro despreocupado mientras los vestía.” 

**"Hm, siento que esa es una discusión diferente. Ese es un problema de la naturaleza del señor. 
“¿Qué hay de esto? Parece que Kururi-sama solía ser gordo, pero ahora es tan flaco.” 

"Hey, hey. Seguramente no podrían estar preocupados por la comida, ¿verdad? Es la casa del señor, ¿verdad?" 

-“Supongo que eso es cierto. Pero he tenido la experiencia de trabajar con Kururi-sama antes. 
Sus manos veían que el tiempo era extremadamente duro y los músculos de su parte superior del cuerpo no eran del tipo que se podía poner en un corto tiempo. Ese era el cuerpo de un hombre que hace trabajo pesado todos los días.

"Hey, ¿es verdad? Pero debido a las aguas termales, la población está prosperando. ¿No están subiendo los impuestos junto con eso?"
 
**"Lo que pasa es que el impuesto no se ha elevado ni un poco. Además, Kururi-sama ha estado poniendo más y más dinero en el desarrollo de la tierra últimamente. Tal vez, en un lugar en el que no podemos pensar, el señor podría estar sufriendo algunas penurias escandalosas.” 

"Maldita sea, no puedo creer que sólo hemos estado disfrutando de los beneficios. Después de esto, voy a tratar de hablar con el jefe de la empresa." 

-"Está bien. ¡Tenemos que pagar Kururi-sama!" 

"¡Exactamente! ¡Eso es lo que llamamos espíritu caballeresco de Helan!

** ¡¡¡Salud!!! 

********************

"Uu, podría haber cogido un resfriado de trabajar cada noche." 

-"Haha, Kururi no está manejando su cuerpo correctamente, eh. Otou-san está trabajando en su trabajo duro, pero es saludable como puedes ver." 

“Ah, como era de esperar, Tou-san. Lo que me recuerda, Kaa-san parecía estar buscándote con un humor enfadado”
 
-"¿¡Eh…!? Bueno, estaré fuera un poco.” 

**"¡¡Querido!! Los turistas y el aumento y la población es afluente, así que ¿¡por qué no aumenta el dinero que entra en nuestro hogar!?" 

-"T-eso es, seguramente comenzará a aumentar a partir de ahora." 

**"¡Querido! ¿No está manejando los impuestos correctamente? " 

-Por supuesto que sí. … ¡Claro que sí!"
 
**"Es así, entonces está bien." 

-".... Bueno, entonces, ¿voy a las aguas termales?


Botsuraku Youtei - Capítulo 1-07

Botsuraku Youtei - Capítulo 1-09


No hay comentarios:

Publicar un comentario