Capítulo 02: La
bruja llamada Anna (Parte I)
Durante un
período de tiempo, Roland se encerró en su habitación mientras revisaba
cuidadosamente los recuerdos de este nuevo mundo, de modo que la cena debía ser
enviada directamente a él por sus sirvientes.
Roland suprimió
su miedo al ambiente desconocido en el que se encontraba bajo su fuerte
voluntad de vivir. Estaba muy claro que si quería mezclarse y evitar ser
sospechado por la gente que lo rodeaba necesitaba obtener más información lo
antes posible.
Roland tenía que
decir que el cuarto príncipe, aparte de engañar a otros hijos de la nobleza, no
tenía más cosas en su cerebro. Una y otra vez, Roland no pudo recordar
ninguna información valiosa como el conocimiento de la aristocracia, la
situación política de su propio país o la situación diplomática con sus
vecinos. En cuanto al sentido común básico, como los nombres de ciudades o
los años de acontecimientos significativos, eran completamente diferentes a la
historia de Europa que conocía.
Parecía que, basándose
en sus recuerdos, el antiguo Roland no había tenido absolutamente ninguna
posibilidad de obtener el trono. Tal vez el rey de Graycastle era
consciente de esto, y debido a eso, el príncipe había sido arrojado a este
lugar infernal, incluso si hizo un lío de cosas en Border Town, no resultaría
muy dañino al reino.
Las siguientes
memorias que Roland miró fueron de sus hermanos y hermanas, y lo que encontró
le dejó inseguro de si debía reírse o llorar.
El hermano mayor
de Roland, el primer príncipe, tenía un poder militar por encima de la media,
su segundo hermano era intrigante y horriblemente traicionero, su tercera
hermana temía a la muerte y su hermana menor era brillante. Ésta era la
totalidad de las impresiones del cuarto príncipe de sus hermanos. Roland
se sintió un poco incómodo, después de más de una década de vivir con ellos, el
conocimiento del viejo Roland se había resumido en pocas palabras. Qué
fuerzas se habían desarrollado, quiénes eran sus subordinados competentes,
quiénes eran expertos, cuáles eran sus planes y así
sucesivamente... no sabía nada en absoluto.
Hace sólo tres
meses que el cuarto príncipe había llegado a Border Town, pero la nobleza ya
había dejado de ocultar su desprecio por él. Era obvio que el cuarto
príncipe no fue hecho para ser un líder. Afortunadamente, cuando el rey
había dejado a Roland en este territorio, había enviado a dos de sus
subordinados más capaces para que prestaran asistencia para que la gente del
pueblo no sufriera bajo el inepto gobierno del viejo Roland.
Después de que
Roland se despertó a la mañana siguiente, una de sus criadas, Tyre, mencionó
repetidamente que el Ministro Adjunto quería verlo. Cuando parecía que ya
no podía dejarlo, Roland actuó de acuerdo con sus recuerdos pasados y se
acercó a tomar el culo de la doncella antes de enviarla a buscar a Barov, que
había estado esperando en el salón.
Al ver que Tyre
salía de la habitación, Roland se dio cuenta de que, desde que había
reencarnado, ¿no debería tener un sistema o algo así? Al menos en muchos
cuentos que era la fórmula estándar, pero la llegada de un sistema nunca
sucedió.
Por cierto, lo
que Roland había leído en esas novelas era toda ficción.
*********************************************************
En la sala de
estar, Barov ya estaba inquieto por la espera. En el momento en que
apareció Roland, preguntó: -·Alteza, ¿por qué no ordenó la ejecución ayer?”
-“Un día antes,
un día después, ¿cuál es la diferencia?” -dijo Roland mientras aplaudía,
dejando que los asistentes supieran que debía traer su desayuno-. “Siéntese,
Barov.”
Las impresiones
que tenía de los recuerdos del viejo Roland, y también basado en su propia
opinión, era que el caballero jefe tenía el gusto de hacer frente a los
problemas con el cuarto príncipe cara a cara, incluso en presencia de otros,
mientras que el ministro adjunto era más circunspecto y le gustaba discutir
temas en privado. En cualquier caso, la lealtad de los dos era probable
que fuera para el Rey.
-¡Un día después
puede llevar a que otras brujas aparezcan, mi príncipe real! ¡Esto no es
lo mismo que antes con tus escapadas anteriores, no durante este tiempo de
caos! "Advirtió Barov.
-¿Cómo puedes
decir eso? -preguntó Roland frunciendo el ceño-. Creí que eras capaz de
distinguir las diferencias entre la superstición y los hechos.
Barov parecía
desconcertado, "¿Qué supersticiones?"
-“Que una bruja
es mala y la mensajera del diablo” -le dijo Roland sin importarle cuando él
respondió pacientemente a la pregunta-. "¿No es eso lo que la iglesia
nos enseña? No intervendrán aquí, creo que es todo lo contrario. Su
propaganda afirma que las brujas son malas, y mientras hemos elegido no ayudar
activamente a su caza de brujas, todas las personas en este territorio creen en
estas supersticiones desvergonzadas propagadas por la Iglesia”.
Barov se
sorprendió, "Podría... podría una bruja
realmente ser...”
-“¿En verdad el
mal?” -preguntó Roland-. “¿¡Por qué!?”
El Ministro
Adjunto se quedó en silencio por un momento, tratando de decidir si el príncipe
se burlaba deliberadamente de él, "Su Alteza, este problema se puede
discutir más tarde. Sé que no te gusta la iglesia, pero esta búsqueda de
conflicto es contraproducente”.
Roland frunció
los labios. Parecía que invertir esta superstición sobre las brujas no era
algo que pudiera hacer de la noche a la mañana, pero por el momento decidió
sacarlo de su mente.
Cuando llegó el
desayuno de tostadas, huevos fritos y una jarra de leche de Roland, preparó dos
platos, uno de los cuales sirvió al ministro auxiliar.
"No has
comido hasta ahora, ¿verdad?" Preguntó Roland antes de que
comiera. La criada le había dicho que Barov había llegado fuera de sus
cámaras al amanecer, y había pedido directamente que lo viera, por lo que no
debería haber tenido tiempo de comer. Aunque había decidido imitar la
forma de vida del príncipe, también había decidido cambiar la forma en que la
gente lo percibía un poco a la vez.
El Ministro
Adjunto fue un buen primer objetivo para su plan. Roland pensó para sí
mismo, si usted puede hacer que sus hombres se sientan valorados, a
continuación, van a estar más motivados de trabajar para usted.
Tomar la
iniciativa siempre ha sido la forma más eficiente de ganar, ¿no?
Barov tomó la
taza de leche que Roland le entregó, pero no bebió mientras decía ansiosamente:
-“Alteza, todavía tenemos un problema. Los guardias informaron que hace
tres días se encontró un supuesto campamento de brujas en el bosque
occidental. Porque se fueron a toda prisa y no limpiaron todos sus
rastros, un guardia encontró el campamento”.
Sacó una moneda
del bolsillo y la puso delante de Roland. Esta no era la moneda común del
reino, al menos según los recuerdos del antiguo Roland, no había visto esa
moneda. Ni siquiera era como la suya, ni siquiera era de metal.
Al sentirlo en
sus manos, se sorprendió al ver que la moneda era cálida, y el ministro adjunto
definitivamente no era la fuente de este calor sofocante de por lo menos
cuarenta grados centígrados, lo que le recordaba el momento en que uno toma un baño.
-¿Qué es esto?
-preguntó Roland.
-Pensé que era
sólo una tontería que hizo una bruja, pero en realidad es más grave que eso.
Barov tuvo que hacer una pausa para limpiarse la frente. -El patrón impreso es
conocido como el Ojo del Diablo de la Montaña Sagrada, Emblema de la Asociación
de Cooperación de la Bruja”.
Roland frotó la
superficie desigual de la moneda, él adivinó que era probablemente cerámica
cocida. De hecho, vio que el centro de la moneda representaba un patrón en
forma de "montaña" de tres triángulos yuxtapuestos con un ojo en el
triángulo central. Las líneas de contorno del patrón eran muy ásperas, él
juzgó que debió haber sido pulido a mano.
Roland recordó
los dos términos "Ojo del Diablo de la Montaña Sagrada" y la "Asociación
de Cooperación de la Bruja", pero no fue capaz de descubrir ningún
detalle. Parecía que el cuarto príncipe no había tenido interés en el
ocultismo.
Roland no
esperaba que Barov supiera más, pero continuó: -“Alteza, no has visto
verdaderas brujas antes, así que es comprensible si crees que sus habilidades
son exageradas. De hecho, pueden ser heridos, incluso sangrar y no son más
difíciles de matar que el resto de nosotros, pero eso es sólo para una bruja
que no puede resistir. Cuando reciben el poder del diablo puede acortar la
vida útil de una bruja, pero también puede darles poder terrible. La gente
común no puede igualarlos. Una vez que una bruja crece hasta la edad
adulta, incluso un ejército tendrá que pagar un alto precio para matarla. Sus
deseos son casi imposibles de suprimir, causándoles en última instancia
degenerar en los Subordinados del
Diablo. La iglesia por lo tanto declaró una inquisición santa, si una mujer se
encuentra para tener incluso una ocasión de ser una bruja ellos debe ser
inmediatamente agarrada y ejecutada. El
rey también ha aprobado este decreto y de hecho, estas medidas han sido muy
eficaces y los incidentes en los que las brujas han causado estragos ya han
disminuido considerablemente en comparación con hace cien años. La montaña
sagrada, o decir la entrada al infierno, es sólo un rumor ilustrado en un libro
antiguo de esa época.”
Rolando, mientras
roía su pan, se burlaba una y otra vez al oír esto. Aunque las historias
de este mundo y del mundo que conocía eran muy diferentes, sus trayectorias
históricas eran sorprendentemente similares. No importaba si era la
iglesia en este mundo o la iglesia que él sabía de la suya, él pensó que la
religión en sí mismo era el siervo del diablo, la fuente verdadera del mal. ¿No
cree que sentenciar a alguien a la muerte sólo porque son diferentes es malo? Usando el nombre
de Dios para matar a alguien había toda clase de cosas equivocadas.
Desconociendo los pensamientos de Roland, Barov continuó con su discurso:
"Grabado en los libros antiguos, las brujas sólo pueden encontrar paz real
en la Montaña Sagrada. No tendrían que sufrir deseos incontrolables porque
su magia no tendría efectos secundarios. No hay duda de que la llamada
Montaña Sagrada fue sin duda el lugar de nacimiento del mal, una entrada al
infierno en la tierra. Creo que sólo el infierno no castiga a los que han
caído por las
tentaciones del diablo".
"La Asociación de
Cooperación de la Bruja", ¿quiénes son? ¿Cuál es su relación con la
Montaña Sagrada?" Roland preguntó.
Barov le explicó
con una cara amarga: "En el pasado, todo era bueno porque las brujas huían
antes de que la Inquisición llegara y estuvieran en reclusión. Pero en los
últimos años, la Asociación de Cooperación de la Bruja apareció y marcó una diferencia. Ellos
quieren reunir a todas las brujas y encontrar la Montaña Sagrada. Para
este propósito, la Asociación de Cooperación de la Bruja incluso tomará la
iniciativa de atraer a otros a convertirse en una bruja. En el último año,
muchos bebés desaparecieron en el Puerto de Clearwater, y el rumor era que
ellas lo habían hecho."
